口に出せない我儘
2001年3月12日今日は朝から喉が痛い。
どうやら、風邪をひいたらしい(>_<)
心は相変わらず重たいまま。
左肩の痛みも腕の痺れもそれほどひどくなかったのがせめてもの救い。
昼休み、携帯を見ると留守電が一つ。
…母からだった。
インフルエンザにかかった姪御と看病疲れでひどい風邪をひいた妹を看病するために、お江戸に行くとのこと。
…これから1週間、「俄か主婦」になる羽目になった(-_-;)
この環境下では、体調ぐずして倒れてるわけにも、めげて壊れものになってるわけにもいかない。
環境によって壊れることを抑止される状態って、いいんだか悪いんだか…
今日は一日、ある歌が無意識に口をつく。
今の私の気持ちを集約してるのかな?
最近、めっきり聞かなくなってしまった言葉。
それによって揺れ動く心。
決して竜樹さんに伝えることのできない我儘。
せめてここで私の我儘を歌に乗せて、置いて行こうかな。
そしたら、明日からもう少し持ち直して、竜樹さんと接することができるかな?
…本当は、直接本人に言えたらどれほどすっきりするんだろうか?
いつか言ってしまうのかな?
言う前に気づいてよって言うのは、それこそ我儘。
だから今日は気が済むまで口ずさんで、重たい気持ち置いていきたいな。
そうしてまた暖かい気持ちで竜樹さんをくるんであげれるようになりたいな。
そう思ってる。
I was waiting for you in the rain falling down
You have stood me up again
Don’t you make me cry
You gave me all your heart,
All your heart and I believed
I’m trying to make sure what’s love over and over again
Is this Justice or anything?
I don’t know what you mean
Is this Justice or anything?
What is this tenderness for you
When I lost my way ,you soon come to me
How you changed me life that day
I remember your site
But I cannot hear whispers of love from you
I’m praying that your kindness will change over and over to love
Is this Justice or anything?
I don’t know what you mean
Is this Justice or anything?
What is this tenderness for you
Is this justice or anything?
You don’t know what I want
Is this Justice or anything?
I wish you feel the way I do
(降りしきる雨の中 あなたを待っていた
また ずっと待ちぼうけ 私を泣かせないで
あなたが心底からの゛気持ち゛くれたと信じていたの
愛って何なのか 今私は何度も何度も確かめようとしている
あれは正義?それとも他の何かなの?
あなたの本当の心がわからない
それは正義でしかないの?それとも違うもの?
その優しさはあなたにとって何なの?
私が道に迷って自分を見失ったとき
あなたはすぐにそばに来てくれた
あの日から私の人生はどれほど変わったことか
あなたの瞳の深さを忘れてはいない
でもあなたは私に愛を囁いてはくれない
その優しさが本当の愛に変わるのを何度も何度も祈ってるの
あれは正義?それとも他の何かなの?
あなたの本当の心がわからない
それは正義でしかないの?それとも違うもの?
その優しさはあなたにとって何なの?
あれは正義感からきたもの?
私が望んでることがわからない?
私と同じようにあなたも感じてくれたらいいのに…)
Words by Mari Hamada
どうやら、風邪をひいたらしい(>_<)
心は相変わらず重たいまま。
左肩の痛みも腕の痺れもそれほどひどくなかったのがせめてもの救い。
昼休み、携帯を見ると留守電が一つ。
…母からだった。
インフルエンザにかかった姪御と看病疲れでひどい風邪をひいた妹を看病するために、お江戸に行くとのこと。
…これから1週間、「俄か主婦」になる羽目になった(-_-;)
この環境下では、体調ぐずして倒れてるわけにも、めげて壊れものになってるわけにもいかない。
環境によって壊れることを抑止される状態って、いいんだか悪いんだか…
今日は一日、ある歌が無意識に口をつく。
今の私の気持ちを集約してるのかな?
最近、めっきり聞かなくなってしまった言葉。
それによって揺れ動く心。
決して竜樹さんに伝えることのできない我儘。
せめてここで私の我儘を歌に乗せて、置いて行こうかな。
そしたら、明日からもう少し持ち直して、竜樹さんと接することができるかな?
…本当は、直接本人に言えたらどれほどすっきりするんだろうか?
いつか言ってしまうのかな?
言う前に気づいてよって言うのは、それこそ我儘。
だから今日は気が済むまで口ずさんで、重たい気持ち置いていきたいな。
そうしてまた暖かい気持ちで竜樹さんをくるんであげれるようになりたいな。
そう思ってる。
I was waiting for you in the rain falling down
You have stood me up again
Don’t you make me cry
You gave me all your heart,
All your heart and I believed
I’m trying to make sure what’s love over and over again
Is this Justice or anything?
I don’t know what you mean
Is this Justice or anything?
What is this tenderness for you
When I lost my way ,you soon come to me
How you changed me life that day
I remember your site
But I cannot hear whispers of love from you
I’m praying that your kindness will change over and over to love
Is this Justice or anything?
I don’t know what you mean
Is this Justice or anything?
What is this tenderness for you
Is this justice or anything?
You don’t know what I want
Is this Justice or anything?
I wish you feel the way I do
(降りしきる雨の中 あなたを待っていた
また ずっと待ちぼうけ 私を泣かせないで
あなたが心底からの゛気持ち゛くれたと信じていたの
愛って何なのか 今私は何度も何度も確かめようとしている
あれは正義?それとも他の何かなの?
あなたの本当の心がわからない
それは正義でしかないの?それとも違うもの?
その優しさはあなたにとって何なの?
私が道に迷って自分を見失ったとき
あなたはすぐにそばに来てくれた
あの日から私の人生はどれほど変わったことか
あなたの瞳の深さを忘れてはいない
でもあなたは私に愛を囁いてはくれない
その優しさが本当の愛に変わるのを何度も何度も祈ってるの
あれは正義?それとも他の何かなの?
あなたの本当の心がわからない
それは正義でしかないの?それとも違うもの?
その優しさはあなたにとって何なの?
あれは正義感からきたもの?
私が望んでることがわからない?
私と同じようにあなたも感じてくれたらいいのに…)
Words by Mari Hamada
コメント